الف عبارة شائعة الاستعمال

طيف الأمل: Admin; عدد المساهمات : 233
تاريخ التسجيل : 19/03/2014

مساهمة رقم 1

الف عبارة شائعة الاستعمال

مُساهمة من طرف طيف الأمل الجمعة 16 يناير 2015, 21:11

1- حرف A

قليل للمعدود
A few.

قليل لغير المعدود
A little.

منذ زمن بعيد
A long time ago.

تذكرة باتجاه واحد
A one way ticket.

تذكرة ذهاب و اياب
A round trip ticket.

حوالي 300 كيلومتر
About 300 kilometers.

مقابل مكتب البريد
Across from the post office.

طوال اليوم
All day.

هل انا الفظها بشكل صحيح
Am I pronouncing it correctly?

ايمي صديقة جون
Amy is John's girlfriend.

و انت؟
And you?

اي شئ اخر ؟
Anything else?

هل هناك أي حفلات؟
Are there any concerts?

هل هم قادمون هذا المساء؟
Are they coming this evening?

هل هي نفسها؟
Are they the same?

هل انت خائف؟
Are you afraid?

هل لديك اي نوع من الحساسية؟
Are you allergic to anything?

هل انت امريكي؟
Are you American?

هل انت مشغول؟
Are you busy?

هل انت مرتاح؟
Are you comfortable?

هل انت قادم هذا المساء؟
Are you coming this evening?

أنت حر هذا المساء؟
Are you free tonight?

هل انت ذاهب لحفل الزفاف؟
Are you going to attend their wedding?

سوف تساعدها؟
Are you going to help her?

هل ستركب الطائرة ام القطار؟
Are you going to take a plane or train?

هل انت هنا وحدك؟
Are you here alone?

هل انت جائع؟
Are you hungry?

هل انت متزوج؟
Are you married?

هل انت بخير؟
Are you okay?

هل انت مستعد؟
Are you ready?

هل انت مريض؟
Are you sick?

هل انت متأكد؟
Are you sure?

أتنتظر أحدا؟
Are you waiting for someone?

اسوف تعمل اليوم؟
Are you working today?

اسوف تعمل غدا؟
Are you working Tomorrow?

هل اولادك معك؟
Are your children with you?

في اسرع وقت ممكن
As soon as possible.

في تمام الساعة الثالثة بعد الظهر
At 3 o'clock in the afternoon.

في تمام الساعة الثالثة
At 3 o'clock.

على الشرع الخامس
At 5th street.

في تمام الساعة السابعة مساءً
At 7 o'clock at night.

في تمام الساعة السابعة صباحاً
At 7 o'clock in the morning.

في اي وقت حصل الامر؟
At what time did it happen?

في اي وقت؟
At what time?

طيف الأمل

طيف الأمل: Admin; عدد المساهمات : 233
تاريخ التسجيل : 19/03/2014

مساهمة رقم 2

رد: الف عبارة شائعة الاستعمال

مُساهمة من طرف طيف الأمل الجمعة 16 يناير 2015, 21:13

2- حرف B

كن حذر في القيادة
Be careful driving.

كن حذر
Be careful.

اصمت (كن هاديء)
Be quiet.

خلف البنك
Behind the bank.

احضر لي قميصي من فضلك
Bring me my shirt please.

الأعمال جيدة.
Business is good.

طيف الأمل

طيف الأمل: Admin; عدد المساهمات : 233
تاريخ التسجيل : 19/03/2014

مساهمة رقم 3

رد: الف عبارة شائعة الاستعمال

مُساهمة من طرف طيف الأمل الجمعة 16 يناير 2015, 21:15

3- حرف c

اتصل بي
Call me.

اتصل بالشرطة
Call the police.

هل استطيع استخدام الانترنت هنا؟
Can I access the Internet here?

هل استطيع استعارة بعض النقود؟
Can I borrow some money?

هل استطيع احضار صاحبي معي؟
Can I bring my friend?

اسطيع اخذ كاساً من الماء؟
Can I have a glass of water please?

اتعطني الوصل من فضلك؟
Can I have a receipt please?

اتعطني الفاتورة من فضلك؟
Can I have the bill please?

يمكنني مساعدتك؟
Can I help you?

ايمكنني اخذ موعد يوم الاربعاء من الاسبوع القادم؟
Can I make an appointment for next Wednesday?

يمكنني رؤية جواز سفرك من فضلك؟
Can I see your passport please?

هل اخذ رسالة؟
Can I take a message?

استطيع ان اجرب الملابس؟
Can I try it on?

استطيع استخدام هاتفك؟
Can I use your phone?

هلا خفضت السعر؟
Can it be cheaper?

ايمكننا الحصول على قائمة الطعام؟
Can we have a menu please.

ايمكننا الحصول على المزيد من الخبز؟
Can we have some more bread please?

ايمكننا الجلوس هنا؟
Can we sit over there?

هل يمكنك الاتصال لاحقاً؟
Can you call back later?

هل يمكنك الاتصال بي لاحقاً؟
Can you call me back later?

هل يمكنك حمل هذا لي؟
Can you carry this for me?

هل يمكنك ان تؤدي لي معروفاً؟
Can you do me a favor?

هل يمكنك اصلاح هذا؟
Can you fix this?

هل بامكانك اعطائي تفسيراً؟
Can you give me an example?

هل يمكنك مساعتي؟
Can you help me?

هلا امسكت بهذا من اجلي؟
Can you hold this for me?

هلا اعدت ما قلته من فضلك؟
Can you please say that again?

هلا نصحتني بمطعم جيد؟
Can you recommend a good restaurant?

هلا اعدت ذلك من فضلك؟
Can you repeat that please?

هلا اريتني؟
Can you show me?

هلا تكلمت بصوت اعلى؟
Can you speak louder please?

اتعرف السباحة؟
Can you swim?

هلا رميت هذا من فضلك؟
Can you throw that away for me?

ايمكنك ترجمة هذا لي ؟
Can you translate this for me?

بالتاكيد
Certainly!

ابتهاج!
Cheers!

شيكاغو تختلف كثيرا عن بوصتن
Chicago is very different from Boston.

تعال هنا
Come here.

طيف الأمل

طيف الأمل: Admin; عدد المساهمات : 233
تاريخ التسجيل : 19/03/2014

مساهمة رقم 4

رد: الف عبارة شائعة الاستعمال

مُساهمة من طرف طيف الأمل الجمعة 16 يناير 2015, 21:18

4- حرف D

هل امطرت ثلجاً البارحة
Did it snow yesterday?

هل اتيت مع عائلتك؟
Did you come with your family?

هل وصلك ايميلي ؟
Did you get my email?

هل بعثت لي ورود؟
Did you send me flowers?

هل اخذت دوائك؟
Did you take your medicine?

هل اعجبت زوجتك بكليفورنيا؟
Did your wife like California?

اتاخذ الدولارات الامريكية؟
Do you accept U.S. Dollars?

هل تصدق ذلك؟
Do you believe that?

اتشعر بتحسن؟
Do you feel better?

هل تذهب الى فلوريدا باستمرار؟
Do you go to Florida often?

هل لديك, صاحب؟
Do you have a boyfriend?

هل لديك‘ صاحبة؟
Do you have a girlfriend?

هل معك قلم رصاص؟
Do you have a pencil?

هل لديك مشكلة؟
Do you have a problem?

ايوجد عنك بركة سباحة؟
Do you have a swimming pool?

هل لديك موعد؟
Do you have an appointment?

هل لديك واحدة اخرى؟
Do you have another one?

هل لديك اولاد؟
Do you have any children?

هل عندك قهوة؟
Do you have any coffee?

هل لديك مال؟
Do you have any money?

هل لديكم أماكن شاغرة؟
Do you have any vacancies?

هل لديك شئ ارخص؟
Do you have anything cheaper?

هل لديك مال كفاية؟
Do you have enough money?

هل لديك رقم هاتف التاكسي؟
Do you have the number for a taxi?

هل لديكم في هذا الحجم 11؟
Do you have this in size 11?

هل سمعت ذلك؟
Do you hear that?

هل تعرفها؟
Do you know her?

هل تعرف التكلفة؟
Do you know how much it costs?

هل تعرف كيف تطبخ؟
Do you know how to cook?

هل تعرف كيف تصل الى فندق الماريوت؟
Do you know how to get to the Marriott Hotel?

عل تعرف ما معنى هذا؟
Do you know what this means?

هل تعرفون ماذا يقول هذا؟
Do you know what this says?

هل تعلمون من أين أستطيع الحصول على سيارة أجرة؟
Do you know where I can get a taxi?

هل تعرف أين نظارتي؟
Do you know where my glasses are?

هل تعرف أين هي؟
Do you know where she is?

هل تعرف أين يوجد متجر لبيع المناشف؟
Do you know where there's a store that sells towels?

هل ترغب في أن تفعل هنا؟
Do you like it here?

هل مثل هذا الكتاب؟
Do you like the book?

هل تحب مشاهدة التلفزيون؟
Do you like to watch TV?

هل تحب رئيسك في العمل؟
Do you like your boss?

هل تحب زملاء العمل الخاص بك؟
Do you like your co-workers?

هل تحتاج إلى أي شيء آخر؟
Do you need anything else?

هل تحتاج إلى شيء؟
Do you need anything?

هل تلعب أي رياضة؟
Do you play any sports?

هل تلعب كرة السلة؟
Do you play basketball?

هل تبيع بطاريات؟
Do you sell batteries?

هل تبيع الدواء؟ (متجر)
Do you sell medicine?

هل تدخن؟
Do you smoke?

هل تتكلم الإنجليزية؟
Do you speak English?

هل تتعلم اللغة الإنجليزية؟
Do you study English?

هل تأخذ بطاقات الائتمان؟
Do you take credit cards?

هل تعتقد انه سيكون ماطر اليوم؟
Do you think it'll rain today?

هل تعتقد انه سيكون ماطر غدا؟
Do you think it's going to rain tomorrow?

هل تعتقد أن ذلك ممكن؟
Do you think it's possible?

هل تعتقد أنك سوف تعود 11:30 قبل الظهر؟
Do you think you'll be back by 11:30?

هل فهمت؟
Do you understand?

هل تريد مني الحضور لنقلك؟
Do you want me to come and pick you up?

هل تريد أن تأتي معي؟
Do you want to come with me?

هل تريد الذهاب إلى السينما؟
Do you want to go to the movies?

هل تريد الذهاب معي؟
Do you want to go with me?

هل من أحد هنا يتحدث الانجليزية؟
Does anyone here speak English?

هل تعجبه المدرسة؟
Does he like the school?

هل تنزل الثلوج غالبا في فصل الشتاء في ماساتشوستس؟
Does it often snow in the winter in Massachusetts?

يؤدي هذا الطريق الى نيويورك؟
Does this road go to New York?

لا تفعل ذلك.
Don't do that.

لا تقلق.
Don't worry.

طيف الأمل

طيف الأمل: Admin; عدد المساهمات : 233
تاريخ التسجيل : 19/03/2014

مساهمة رقم 5

رد: الف عبارة شائعة الاستعمال

مُساهمة من طرف طيف الأمل الجمعة 16 يناير 2015, 21:20

5- حرف E

كل أسبوع.
Every week.

كل يوم أقوم في 6am.
Everyday I get up at 6AM.

الجميع يعرف ذلك.
Everyone knows it.

كل شيء جاهزا.
Everything is ready.

ممتاز.
Excellent.

عفوا ، ماذا تقول؟
Excuse me, what did you say?

أعذرني.
Excuse me.

تاريخ انتهاء الصلاحية.
Expiration date.

طيف الأمل

طيف الأمل: Admin; عدد المساهمات : 233
تاريخ التسجيل : 19/03/2014

مساهمة رقم 6

رد: الف عبارة شائعة الاستعمال

مُساهمة من طرف طيف الأمل الإثنين 26 يناير 2015, 09:53

حرف F

املأها من فضلك. (محطة بنزين)
Fill it up, please.

اتبعني
Follow me.

كم ليلة؟
For how many nights?

انسى ذلك.
Forget it.

من هنا الى هناك.
From here to there.

من وقت لآخر.
From time to time.

طيف الأمل

طيف الأمل: Admin; عدد المساهمات : 233
تاريخ التسجيل : 19/03/2014

مساهمة رقم 7

رد: الف عبارة شائعة الاستعمال

مُساهمة من طرف طيف الأمل الإثنين 26 يناير 2015, 09:55

حرف G

أعطني مكالمة.
Give me a call.

أعطني القلم.
Give me the pen.

امضي إلى الأمام مباشرة.
Go straight ahead.

مساء الخير.
Good afternoon.

مساء الخير يا سيدي.
Good evening sir.

فكرة جيدة.
Good idea.

حظ سعيد.
Good Luck.

صباح الخير.
Good morning.

عظيم.
Great.

طيف الأمل

طيف الأمل: Admin; عدد المساهمات : 233
تاريخ التسجيل : 19/03/2014

مساهمة رقم 8

رد: الف عبارة شائعة الاستعمال

مُساهمة من طرف طيف الأمل الإثنين 26 يناير 2015, 09:57

حرف H

عيد ميلاد سعيد.

Happy Birthday.

هل كان أخيك في اليفورنيا من قبل؟

Has your brother been to California?

رحلة سعيدة.

Have a good trip.

هل التقوا بها حتى اليوم؟

Have they met her yet?

هل وصلت؟

Have you arrived?

هل كنت في بوسطن من قبل؟

Have you been to Boston?

هل كنت ننتظر طويلا؟

Have you been waiting long?

فعلت هذا من قبل؟

Have you done this before?

هل اكلت في هذا المطعم؟

Have you eaten at that restaurant?

هل اكلت بعد؟

Have you eaten yet?

هل اكلت حساء البطاطس من قبل؟

Have you ever had Potato soup?

هل انتهيت من الدراسة؟

Have you finished studying?

هل شاهدت هذا الفيلم؟

Have you seen this movie?

انه يفعل ذلك دائما لي.

He always does that for me.

انه حطم نافذة.

He broke the window.

انه لا يشبه ممرضة.

He doesn't look like a nurse.

لديه سيارة جميلة.

He has a nice car.

يحب كثيرا.

He likes it very much.

يحب عصير لكنه لا يحب الحليب

He likes juice but he doesn't like milk

وهو يحتاج لبعض الملابس الجديدة.

He needs some new clothes.

انه لم يقدم لي أي شيء.

He never gives me anything.

قال ان هذا هو المكان الجميل.

He said this is a nice place.

قال انك تحب مشاهدة أفلام.

He said you like to watch movies.

فهو يدرس في جامعة بوسطن.

He studies at Boston University.

وهو يعتقد أننا لا نريد الذهاب.

He thinks we don't want to go.

يعمل في شركة كمبيوتر في نيويورك.

He works at a computer company in New York.

انه سيعود في 20 دقيقة.

He'll be back in 20 minutes.

مرحبا.

Hello.

مساعدة!

Help!

ها هي سلطتك.

Here is your salad.

ها هو

Here it is.

أنت هنا.

Here you are.

إليك رقمي.

Here's my number.

إليك طلبك.

Here's your order.

انه طالب جيد جدا .

He's a very good student.

انه امريكي.

He's an American.

هو مهندس.

He's an Engineer.

انه يأتي في وقت قريب.

He's coming soon.

انه اسرع مني.

He's faster than me.

هو في المطبخ.

He's in the kitchen.

انه لم يكن يوما في أمريكا.

He's never been to America.

انه ليس في الوقت الحالي.

He's not in right now.

وهو على حق.

He's right.

انه مزعج للغاية.

He's very annoying.

وهو مشهور جدا.

He's very famous.

انه من الصعب جدا العمل.

He's very hard working.

مرحبا ، هلالسيدة سميث هناك ، من فضلك؟

Hi, is Mrs. Smith there, please?

عائلته قادمة غدا.

His family is coming tomorrow.

غرفته صغيرة جدا.

His room is very small.

ابنه

His son.

ماذا عن يوم السبت؟

How about Saturday?

كيف ستدفع؟

How are you paying?

كيف حالك؟

How are you?

كيف أهلك؟

How are your parents?

كيف أصل هناك؟

How do I get there?

كيف يمكنني الوصول الى شارع دانيال ؟

How do I get to Daniel Street?

كيف يمكنني الوصول الى السفارة الاميركية؟

How do I get to the American Embassy?

كيف استخدم هذا؟

How do I use this?

كيف عرفت؟

How do you know?

كيف تلفظ هذا؟

How do you pronounce that?

كيف تقولها باللغة الانكليزية؟

How do you say it in English?

كيف تتهجاها؟

How do you spell it?

كيف تتهجا كلمة "سياتل"؟

How do you spell the word Seattle?

كيف الطعم؟
How does it taste?

كم تبعد المسافة إلي شيكاغو؟
How far is it to Chicago?

كم تبعد
How far is it?

كيف هي؟
How is she?

الى متى انت باقي في كاليفورنيا؟
How long are you going to stay in California?

الى متى انت باقي؟
How long are you going to stay?

كم من الوقت يستغرق بالسيارة؟
How long does it take by car?

كم من الوقت يستغرق للوصول الى جورجيا؟
How long does it take to get to Georgia?

منذ متى كنت هنا؟
How long have you been here?

منذ متى انت في أمريكا؟
How long have you been in America?

منذ متى انت تعيش هنا؟
How long have you lived here?

منذ متى انت تعمل هنا؟
How long have you worked here?

ما هو طوله؟
How long is it?

ما هي مدة الرحلة؟
How long is the flight?

كم من الوقت سيستغرق؟
How long will it take?

الى متى ستبقى؟
How long will you be staying?

كم عدد الأطفال الذين لديكم؟
How many children do you have?

كم ساعة في الأسبوع تعمل؟
How many hours a week do you work?

كم عدد اللغات التي تتحدثها؟
How many languages do you speak?

كم ميل إلى بنسلفانيا؟
How many miles is it to Pennsylvania?

كم عدد الاشخاص في نيويورك؟
How many people are there in New York?

كم عدد اشخاص عائلتك؟
How many people do you have in your family?

كم من الناس؟ (مطعم)
How many people?

كم؟
How many?

كم هو المجموع؟
How much altogether?

كم هي هذه الأقراط؟
How much are these earrings?

كم أنا مدين لك؟
How much do I owe you?

كم يكلف في اليوم الواحد؟
How much does it cost per day?

ما هي تكلفة ذلك؟
How much does this cost?

كم يكلف الذهاب الى ميامي؟
How much is it to go to Miami?

كم هو؟
How much is it?

كم هو؟
How much is that?

كم هو هذا؟
How much is this?

كم من الاموال لديك؟
How much money do you have?

كم من الاموال تحصل؟
How much money do you make?

كم يكلف؟
How much will it cost?

كم تريد؟
How much would you like?

كم عمرك؟
How old are you?

كم طولك؟
How tall are you?

كيف كان الفيلم؟
How was the movie?

كيف كانت الرحلة؟
How was the trip?

كيف الأعمال؟
How's business?

كيف حال الطقس؟
How's the weather?

كيف عملك؟
How's work going?

على عجل!
Hurry!

طيف الأمل

طيف الأمل: Admin; عدد المساهمات : 233
تاريخ التسجيل : 19/03/2014

مساهمة رقم 9

رد: الف عبارة شائعة الاستعمال

مُساهمة من طرف طيف الأمل الإثنين 26 يناير 2015, 10:01

حرف I

وأنا موافق.
I agree.

أكلت فعلا.
I ate already.

اصدقك
I believe you.

اشتريت قميصا أمس.
I bought a shirt yesterday.

جئت مع عائلتي.
I came with my family.

يمكنني السباحة.
I can swim.

لا استطيع ان اسمعك بوضوح.
I can't hear you clearly.

لا استطيع ان اسمعك.
I can't hear you.

لا يهمني.
I don't care.

لا أشعر بخير.
I don't feel well.

ليس لدي صديقة.
I don't have a girlfriend.

ليس لدي أي أموال.
I don't have any money.

ليس لدي ما يكفي من المال.
I don't have enough money.

ليس لدي الوقت الآن.
I don't have time right now.

لا اعرف كيفية استخدامها.
I don't know how to use it.

لا أعرف.
I don't know.

أنا لا أحبه.
I don't like him.

أنا لا أحب ذلك.
I don't like it.

لا مانع لدي.
I don't mind.

أنا لا اتكلم الانكليزية بشكل جيد جدا.
I don't speak English very well.

أنا لا أتكلم جيدا.
I don't speak very well.

لا اعتقد ذلك.
I don't think so.

لا افهم ما تقول
I don't understand what your saying.

لا افهم.
I don't understand.

أنا لا أريده.
I don't want it.

أنا لا أريد ذلك.
I don't want that.

لا أريد أن ازعجك.
I don't want to bother you.

اشعر انني على ما يرام.
I feel good.

'انسى
I forget.

انتهي من العمل في 6.
I get off of work at 6.

انا تخليت
I give up.

حصل معي حادث.
I got in an accident.

لدي زكام.
I have a cold.

أنا أعاني من الصداع.
I have a headache.

لدي الكثير مما ينبغي فعله.
I have a lot of things to do.

لدي سؤال أود أن أطلب منكم. / أريد أن أسألكم سؤالا
I have a question I want to ask you./ I want to ask you a question.

لدي حجز
I have a reservation.

لدي المال.
I have money.

لدي واحد في سيارتي.
I have one in my car.

عندي ألم في ذراعي.
I have pain in my arm.

لدي ثلاثة أطفال ، بنتان وصبي واحد.
I have three children, two girls and one boy.

لا بد لي من الذهاب الى مكتب البريد.
I have to go to the post office.

يجب ان اغسل ملابسي.
I have to wash my clothes.

لدي أختان.
I have two sisters.

لم أكن هناك.
I haven't been there.

أنا لم انتهي من تناول الطعام.
I haven't finished eating.

لم اتناول الغداء بعد.
I haven't had lunch yet.

أتمنى لك و لزوجتك رحلة سعيدة.
I hope you and your wife have a nice trip.

أعرف
I know.

انا معجب بها
I like her.

أحب ذلك.
I like it.

أحب الطعام الإيطالي.
I like Italian food.

أحب مشاهدة التلفزيون.
I like to watch TV.

أعيش في ولاية كاليفورنيا.
I live in California.

لقد فقدت ساعتي.
I lost my watch.

أنا أحبك.
I love you.

إنني ارتكبت خطأ.
I made a mistake.

انا عملت هذه الكعكة.
I made this cake.

أحتاج إلى طبيب
I need a doctor.

أحتاج مفتاح آخر
I need another key.

أنا بحاجة لبعض الأنسجة.(المحارم)
I need some tissues.

أنا بحاجة الى ايصال هذا ال هناك بحلول يوم غد
I need this to get there by tomorrow.

انا بحاجة لتغيير الملابس
I need to change clothes.

انا بحاجة الى العودة الى بيتي
I need to go home.

انا بحاجة للذهاب الآن
I need to go now.

انا بحاجة لممارسة لغتي الإنكليزية
I need to practice my English.

ليس لدي سوى 5 دولار
I only have 5 dollars.

أريد فقط وجبة خفيفة
I only want a snack.

أتذكر.
I remember.

أنا أتكلم قليلا من الانكليزية.
I speak a little English.

وأنا أتكلم لغتين.
I speak two languages.

لا يزال لدي الكثير من الأشياء لشراء.
I still have a lot of things to buy.

لا يزال لدي الكثير مما يجب عمله.
I still have a lot to do.

لا يزال امامي غسل اسناني والاستحمام.
I still have to brush my teeth and take a shower.

مازلت لم اقرر بعد.
I still haven't decided.

اعتقد اني بحاجة لرؤية الطبيب
I think I need to see a doctor.

اعتقد ان طعمه جيد
I think it tastes good.

اعتقد انه جيد جدا
I think it's very good.

اعتقد ذلك
I think so.

اعتقد ان هذا الحذاء شكله جميل جدا
I think those shoes are very good looking.

اعتقد ان لديك الكثير من الملابس
I think you have too many clothes.

اعتقدت انه قال شئاً اخر
I thought he said something else.

اعتقدت ان الملابس ارخص
I thought the clothes were cheaper.

انا اثق بك
I trust you.

انا افهم الان
I understand now.

انا افهم
I understand.

عادةً اشرب القهوة على وجبة الافطار
I usually drink coffee at breakfast.

اريد شراء شئ ما
I want to buy something.

اريد الاتصال بسفارتنا
I want to contact our embassy.

اريد اعطائك هدية
I want to give you a gift.

اريد ارسال هذا الطرد الى الولايات المتحدة
I want to send this package to the United States.

اريد ان اريك شيئاً
I want to show you something.

كنت على وشك مغادرة المطعم عندما وصل اصحابي
I was about to leave the restaurant when my friends arrived.

كنت ذاهباً الى المكتبة
I was going to the library.

كنت في المكتبة
I was in the library.

ذهبت الى السوبرماركت ثم الى محل الكمبيوتر
I went to the supermarket, and then to the computer store.

اتمني لو املك واحد
I wish I had one.

اود خريطة للمدينة
I'd like a map of the city.

اود غرفة لغير المدخنين
I'd like a non-smoking room.

اود غرفة بسريرين من فضلك
I'd like a room with two beds please.

اود غرفة
I'd like a room.

اود غرفة فردية ( لشخص واحد )
I'd like a single room.

اود طاولة بجانب النافذة
I'd like a table near the window.

اود بعض الماء ايضا من فضلك
I'd like some water too, please.

اود الحصول على رقم هاتف فندق الهيلتون من فضلك
I'd like the number for the Hilton Hotel please.

اود شراء قنينة ماء من فضلك
I'd like to buy a bottle of water, please.

اود شراء بطاقة مكالمت من فضلك
I'd like to buy a phone card please.

اود شراء عرض ما
I'd like to buy something.

اود الاتصال بالولايات المتحدة
I'd like to call the United States.

اود تناول الطعام في مطعم الشارع رقم 5
I'd like to eat at 5th street restaurant.

اود استبدال هذه بدولارات
I'd like to exchange this for Dollars.

اريد ان اذهب لاتمشى
I'd like to go for a walk.

اود الذهاب للبيت
I'd like to go home.

اود الذهاب للتسوق
I'd like to go shopping.

اود الذهاب الى المتجر
I'd like to go to the store.

اود ان اجري مكالمة هاتفية
I'd like to make a phone call.

اود ان احجز
I'd like to make a reservation.

اود استاجار سيارة
I'd like to rent a car.

اود ارسال فاكس
I'd like to send a fax.

اود ارسال هذه الى اميريكا
I'd like to send this to America.

اود محادثة الانسة سمث من فضلك
I'd like to speak to Mr. Smith please.

اود استخدام الانترنت
I'd like to use the internet

اذا اعجبك استطيع شراء المزيد
If you like it I can buy more.

اذا اردت مساعدتي اخبرني من فضلك
If you need my help, please let me know.

سأعود بالحال
I'll be right back.

ساتصل لاحقاً
I'll call back later.

سأتصل بك يوم الجمعة
I'll call you on Friday.

سأتصل بك عندما اغادر
I'll call you when I leave.

سأعود لاحقاً
I'll come back later.

سوف اتصل بك
I'll give you a call.

سأخذ فنجاناً من الشاي من فضلك
I'll have a cup of tea please.

سأخذ كأساً من الماء من فضلك
I'll have a glass of water please.

سأخذ نفس الشئ
I'll have the same thing.

سأدفع العشاء
I'll pay for dinner.

سادفع لتذاكر
I'll pay for the tickets.

سأدفع
I'll pay.

سأخذه
I'll take it.

سأخد ذاك ايضا
I'll take that one also.

سأخذك لموقف الباصات
I'll take you to the bus stop.

سوف احكي معك قريبا
I'll talk to you soon.

انا ساعلمك
I'll teach you.

ساخبره انك اتصلت
I'll tell him you called.

عمري 26
I'm 26 years old.

انا 32
I'm 32.

أنا 6'2 ".
I'm 6'2".

انا مبتدئ
I'm a beginner.

أنا حجم 8.
I'm a size 8.

انا معلم
I'm a teacher.

انا اتحسس من الاطعمة البحرية
I'm allergic to seafood.

انا امريكي
I'm American.

انا امريكي
I'm an American.

اشعر بالملل
I'm bored.

انني انظف غرفتي
I'm cleaning my room.

انا اشعر بالبرد
I'm cold.

انا قادم الان
I'm coming right now.

انا قادم لاخذك
I'm coming to pick you up.

انا بخير و انت؟
I'm fine, and you?

انا من اميريكا
I'm from America.

انا ممتلئ (شبعان)
I'm full.

انا استعد لذهاب خارجا
I'm getting ready to go out.

انا ذاهب الى البيت بعد اربعة ايام
I'm going home in four days.

انا ذاهب الى اميريكا السنة القادمة
I'm going to America next year.

انا ذاهب الى السرير
I'm going to bed.

انا ذاهب لتناول العشاء
I'm going to go have dinner.

انني مغادر
I'm going to leave.

انا جيد وانت؟
I'm good, and you?

انا جيد
I'm good.

انا سعيد (فرح)
I'm happy.

انا هنا في عمل
I'm here on business.

انا جائع
I'm hungry.

انني امزح
I'm just kidding.

انني انظر (اتسوق)
I'm just looking.

انا ساغادر غدا
I'm leaving Tomorrow.

انا ابحث عن مكتب البريد
I'm looking for the post office.

انا ضائع
I'm lost

انا متزوج
I'm married.

انا لست خائفا
I'm not afraid.

انا لست اميريكيا
I'm not American.

انا لست مشغول
I'm not busy.

انا لست ذاهبا
I'm not going.

انا لست متزوج
I'm not married.

انا لست جاهز الى الان
I'm not ready yet.

انا لست متاكد
I'm not sure.

انا بخير
I'm ok.

انا في الانتظار. (الهاتف)
I'm on hold. (phone)

انا جاهز
I'm ready.

انا لدي عملي الخاص
I'm self-employed.

انا مريض
I'm sick.

انا اعزب
I'm single.

انا اسف ولكن البضاعة عندنا قد نفذت
I'm sorry, we're sold out.

انا اسف
I'm sorry.

انا عطش
I'm thirsty.

انا متعب
I'm tired.

انا مشغول جدا
I'm very busy.

انا مشغول لا يوجد لدي وقت الان
I'm very busy. I don't have time now.

انا جيد شكرا لك
I'm very well, thank you.

انا انتظرك؟
I'm waiting for you.

انا قلق ايضا؟
I'm worried too.

في ثلاثون دقيقة
In 30 minutes.

هل من شخص اخر قادم؟
Is anyone else coming?

كل شئ على ما يرام؟
Is everything ok?

هل هو قريب؟
Is it close?

هل الجو بارد؟
Is it cold outside?

هل هو بعيد من هنا؟
Is it far from here?

هل الجو حار؟
Is it hot?

هل هو قريب؟
Is it nearby?

هل من الممكن؟
Is it possible?

هل الجو ماطر؟
Is it raining?

جاهز/ة ؟
Is it ready?

هل من المفروض أن تمطر غدا؟
Is it suppose to rain tomorrow?

جون هو هنا؟
Is John here?

جون موجود من فضلك؟ (مكالمة هاتفية)
Is John there please?

السيد سميث هو اميركي؟
Is Mr. Smith an American?

هل هذا يكفي؟
Is that enough?

هل هذا طيب؟
Is that ok?

هل البنك بعيد؟
Is the bank far?

هل هناك صالة السينما القريبة؟
Is there a movie theater nearby?

هناك ملهى ليلي في البلدة؟
Is there a nightclub in town?

هل يوجد في الفندق مطعم؟
Is there a restaurant in the hotel?

هل يوجد متجر بالقرب من هنا؟
Is there a store near here?

هل هناك أجهزة تكييف الهواء في الغرفة؟
Is there air conditioning in the room?

هل هناك دليل الناطقة بالانكليزية؟
Is there an English speaking guide?

هل هناك أي بريد لي؟
Is there any mail for me?

هل هناك شيء أرخص؟
Is there anything cheaper?

هل هذه المنطقة آمنة؟
Is this a safe area?

هل هذا السيد سميث ؟
Is this Mr. Smith?

هذا القلم هو لك؟
Is this pen yours?

هذا هو الباص المتجه إلى نيويورك؟
Is this the bus to New York?

هل هذا كتابك؟
Is this your book?

هل والدك في البيت؟
Is your father home?

هو بيتك مثل هذه؟
Is your house like this one?

زوجك هو أيضا من بوسطن؟
Is your husband also from Boston?

هل ابنك هنا؟
Is your son here?

أليس كذلك؟
Isn't it?

يكلف 20 دولارا للساعة الواحدة.
It costs 20 dollars per hour.

ان ذلك يعتمد على الاحوال الجوية.
It depends on the weather.

انه يؤلم هنا.
It hurts here.

هطلت الأمطار بغزارة اليوم.
It rained very hard today.

يستغرق ساعتان بالسيارة
It takes 2 hours by car.

سوف يصلون في وقت قريب.
It will arrive shortly.

سيكون هذا المساء بارد.
It'll be cold this evening.

الساعة 11:30 م.
It's 11:30pm.

انها 17 دولارا.
It's 17 dollars.

انها 6 ص
It's 6AM.

انها 8:45
It's 8:45.

انها السابعة الا ربع
It's a quarter to 7.

انه الخامس و العشرون من اب
It's August 25th.

انها لذيذة
It's delicious!

انها بعيدة من هنا
It's far from here.

الجو سيكون حارا اليوم
It's going to be hot today.

ستتصاقت ثلجا اليوم
It's going to snow today.

انها الحادية عشرة و النصف
It's half past 11.

انها هنا
It's here.

انها التاسعة و الربع
It's is a quarter past nine.

انها اقل من 5 دولارات.
It's less than 5 dollars.

انه أطول من 2 ميل.
It's longer than 2 miles.

لي
It's mine.

انها اكثر من 5 دولارات.
It's more than 5 dollars.

انها بالقرب من سوبر ماركت.
It's near the Supermarket.

انه الى الشمال من هنا.
It's north of here.

من المفترض انها لن تمطر اليوم
it's not suppose to rain today.

انها ليست بعيدة جدا.
It's not too far.

انها ليست باهظة التكاليف.
It's not very expensive.

كل شيء على مايرام
It's ok.

انه على الشارع رقم 7th
It's on 7th street.

انها هناك
It's over there.

انها تمطر.
It's raining.

الجو حقا حار
It's really hot.

انها أقصر من 3 أميال
It's shorter than 3 miles.

من المفترض ان تمطر غدا
It's suppose to rain tomorrow.

انها هناك.
It's there.

فوات الاوان
It's too late.

انها باردة جدا اليوم.
It's very cold today.

من المهم جدا
It's very important.

الجو عاصف جدا
It's very windy.

لقد رأينا بالفعل.
I've already seen it.

جئت الى هنا لمدة يومين.
I've been here for two days.

لقد كنت هناك.
I've been there.

سمعت تكساس هو مكان جميل
I've heard Texas is a beautiful place.

لم افعل ذلك أبدا.
I've never done that.

لم أر ذلك من قبل.
I've never seen that before.

رأيته.
I've seen it.

عملت هناك لمدة خمس سنوات.
I've worked there for five years.

طيف الأمل

طيف الأمل: Admin; عدد المساهمات : 233
تاريخ التسجيل : 19/03/2014

مساهمة رقم 10

رد: الف عبارة شائعة الاستعمال

مُساهمة من طرف طيف الأمل الإثنين 26 يناير 2015, 10:02

حرف J

جون يجري غدا عطلة.

John is going on vacation tomorrow.

الثالث من يونيو.

June 3rd.

مجرد القليل.

Just a little.

مجرد لحظة.

Just a moment.

منتديات نور الفجر

الف عبارة شائعة الاستعمال